Remembering sunday.

He woke up from dreaming and put on his shoes

Started making his way past

Two in the morning

He hasn’t been sober for days

Acordou e olhou para o seu lado. Ela não estava lá. Havia dias que não tinha notícias dela. Começou a desenhar seu caminho ao passado. Lembrava-se da última vez que esteve com ela. Era domingo. O rosto dela mantinha-se claramente perfeito, apesar das noites embriagado e sem dormir. Sentia-se perdido.

Leaning now into the breeze

Remembering Sunday, he falls to his knees

They had breakfast together

But two eggs don’t last

Like the feeling of what he needs

Lembrava-se de sua voz o chamando. Não gostava de seu nome, mas na voz daquele pequeno anjo soava como a mais linda canção de todas…

Now this place seems familiar to him

She pulled on his hand with a devilish grin

She led him upstairs

She led him upstairs

Left him dying to get in

Saiu à procura dela. Foi até sua casa e bateu em cada porta.

Forgive me, I’m trying to find my calling

I’m calling at night

I don’t mean to be a bother

But have you seen this girl?

She’s been running through my dreams

And it’s driving me crazy, it seems

I’m gonna ask her to marry me

Sabia que ela não acreditava no amor. Mas sabia que ela o amava. Estava determinado a estar com ela até os últimos dias de sua vida. Não sabia, porém, que isso realmente aconteceria.

Even though she doesn’t believe in love

He’s determined to call her bluff

Who could deny these butterflies?

They’re filling his gut

Acordava os vizinhos. Mas nenhum deles sabia algo sobre sua amada. Tinha medo do que ela poderia ter feito. Sempre soube que ela não era muito forte. Não conseguia lembrar como havia a deixado escapar de seus braços…

Waking the neighbors, unfamiliar faces

He pleads though he tries

But he’s only denied

Now he’s dying to get inside

Insistia em continuar a procurando. As pessoas o achavam louco por ser tão persistente mesmo com toda aquela chuva. Já não sabia o que fazer. As nuvens se moviam tão rapidamente, pareciam estar girando ao seu redor.

The neighbors said she moved away

Funny how it rained all day

I didn’t think much of it then

But it’s starting to all make sense

Oh, I can see now that all of these clouds

Are following me in my desperate endeavor

To find my whoever, wherever she may be

Percebeu que só havia uma resposta. Não queria acreditar no que pensava. Sentou-se na rua, no meio da chuva. As lágrimas se confundiam à chuva. Ele apenas não sabia o que fazer. Ficou ali por um bom tempo.

“I’m not coming back

(Forgive me)

I’ve done something so terribleI’m terrified to speak

(I’m not calling, I’m not calling)

But you’d expect that from me

I’m mixed up, I’ll be blunt

(You’re driving me crazy)

Now the rain is just washing you out of my hair

And out of my mind

Keeping an eye on the world

From so many thousands of feet off the ground

I’m over you now

I’m at home in the clouds, towering over your head”

Naquele momento, não conseguia pensar em nada. Tudo que ele mais queria era que fosse apenas um pesadelo. Mas sabia que era real e não podia ficar no meio da chuva. Não sabia se sentia raiva dela ou se apenas ficava triste. Na verdade, era uma mistura dos dois. Não há como descrever o que sentia. Aquele erro não tinha concerto. Culpava-se por deixá-la fora de seu alcance, apesar de não lembrar como o havia feito. Um dia ele lembraria. Olhou para o céu e levantou-se. Disse, em voz baixa:

- Perdoe-me, por que quer que eu fiz. Perdoe-me por deixá-la fazer isso com nós. Um dia eu a encontarei novamente. Eu sempre te amarei.

I guess I’ll go home now

I guess I’ll go home now

I guess I’ll go home now

I guess I’ll go home...

Baseado na música “Remembering Sunday – All Time Low”